Chrestomathie bezeichnet allgemein eine Sammlung ausgewählter Textproben, die dem Lernen oder Vergleichen dient. In der Informatik kann damit zum Beispiel eine Gegenüberstellung von Programmiersprachen oder Syntaxbeispielen gemeint sein.
Der Ausdruck ist selten und kein standardisierter Softwarebegriff. Eine vergleichende Sammlung sollte Beispiele mit Kontext und Versionsangabe versehen, damit Unterschiede nicht irreführend wirken.
In der Alltagssprache sind „Beispielsammlung“ oder „Sprachvergleich“ meist verständlicher.
Inhaltlich überarbeitet am 2026-10-13. Definition, Abgrenzung und Rechenbeispiel geprüft.